Trzeci tom serii Sport: Język, Społeczeństwo, Kultura, podkreślający perspektywę multi- i interdyscyplinarną, przynosi odpowiedzi na te i wiele innych pytań. Przedstawiciele różnych dyscyplin naukowych analizują w swoich artykułach sport jako skomplikowany system komunikacji i ważny element dziedzictwa kulturowego. Od historycznych źródeł terminologii wyścigów konnych, przez analizę wielojęzycznych lekcji WF w Szwecji, aż po wpływ Ruchu Chorzów na gospodarkę lokalną – tom ten udowadnia, że sport jest soczewką, w której skupiają się najważniejsze procesy współczesnego świata, a zróżnicowana struktura publikacji sprawia, że jest ona istotnym głosem w debacie nad wielowymiarowością współczesnego sportu.